단어 파악!

Bring: 무엇을 나에게 또는 특정 장소로 '가져오다'라는 의미입니다. 주로 화자가 있는 방향으로 무언가를 이동시키는 것을 의미합니다.

Take: 무엇을 나에게서 멀리 또는 다른 장소로 '가져가다'라는 의미입니다. 주로 화자가 있는 장소에서 다른 곳으로 무언가를 이동시키는 것을 의미합니다.

뉘앙스 차이

Bring은 무언가를 화자 또는 특정한 장소로 가지고 올 때 사용합니다. 예를 들어, "Bring me the book." (책을 나에게 가져다 주세요.)

Take는 무언가를 현재 위치에서 다른 곳으로 가지고 갈 때 사용합니다. 예를 들어, "Take this letter to the office." (이 편지를 사무실로 가져가세요.)

예문

• Bring: Can you bring me a glass of water? (물 한 잔 가져다 줄 수 있나요?)
• Bring: Please bring your homework to class tomorrow. (내일 수업에 숙제를 가져오세요.)
• Bring: She always brings snacks to the meeting. (그녀는 항상 회의에 간식을 가져옵니다.)
• Take: Don't forget to take your umbrella with you. (우산을 챙기는 걸 잊지 마세요.)
• Take: I'm going to take the dog to the vet. (나는 강아지를 동물병원에 데려갈 거예요.)
• Take: He took the letter to the post office. (그는 편지를 우체국에 가져갔습니다.)